Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

imputable A algn

  • 1 imputable

    adj.
    1 attributable.
    2 imputable, ascribable, attributable.
    * * *
    1 attributable (a, to)
    * * *
    ADJ

    fracasos que son imputables a — failures which can be attributed to, failures which are attributable to

    * * *
    adjetivo (frml)

    imputable A alguien/algo — attributable to somebody/something

    * * *
    = attributable, chargeable.
    Ex. But the lack of attention is also attributable to the thought that most library users are seeking a particular author and title in the catalog, and therefore subject cataloging is not as important as descriptive.
    Ex. Error is here taken to be an ever-present, but undesired, part of the world, rather than a ' chargeable offense'.
    * * *
    adjetivo (frml)

    imputable A alguien/algo — attributable to somebody/something

    * * *
    = attributable, chargeable.

    Ex: But the lack of attention is also attributable to the thought that most library users are seeking a particular author and title in the catalog, and therefore subject cataloging is not as important as descriptive.

    Ex: Error is here taken to be an ever-present, but undesired, part of the world, rather than a ' chargeable offense'.

    * * *
    ( frml) imputable A algn attributable TO sb imputable A algo attributable o ascribable TO sth
    * * *
    attributable;
    un accidente imputable a un fallo técnico an accident caused by a technical fault;
    un error imputable al director a mistake for which the manager was responsible
    * * *
    adj attributable
    * * *
    atribuible: attributable

    Spanish-English dictionary > imputable

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»